Девочки, привет!
Хочу у вас совета спросить. У меня есть огромное желание выучить английский язык. В школе филонила и в институте тоже, о чем сейчас очень жалею Хочу учить язык для себя, чтобы за границей не чувствовать себя "инвалидом", ну и для работы это был бы огромный плюс. Мне сейчас 26 лет, возможно ли в моем возрасте научиться ну практически с нуля? Я конечно могу немного объясниться, но в целом считаю себя "нулем" куда лучше пойти на курсы (и есть ли в них смысл)?.Сейчас сижу в декрете, ребенок много времени занимает, но мое желание выучить язык очень сильное.

Мурмыся
конечно, смысл есть! главное - желание и возраст тут не помеха. курсов у нас в городе полно, если не уверены, что сможете оставлять ребенка и ходить на пары, можно и индивидуально заниматься с преподом

Девочки, подскажите, а. Кто частным образом переводит. Вот сделали вы работу, она у вас в электронном виде. Как вы передаете ее заказчику? У меня пока лишь один вариант: вы ему диск с работой - он вам деньги, при личной встрече, разумеется. Мож я чего не догоняю..?

Пирожок-С-Полки
я распечатываю

Пирожок-С-Полки
ага, так. Или распечатать...
Если уже не в первый раз, и доверие есть, то можно и по мылу сбрасывать...

пасиб девчата

У меня китайский. В основном занималась устным переводом. Уже два года в декрете, скоро выходить на работу, страшновато, что потеряла навыки. Как вы, девочки, справлялись с такой проблемой? Находясь дома с ребенком все-таки сложно поддерживать язык...

мастерство не пропьешь. все восстанавливается, причем довольно быстро

Девочки, у кого есть знания англ яз, помогите, плиз... нужен устный перевод СРОЧНО!, звонок в США, займет, думаю, 20-30 мин. По времени завтра с 10 до 12 дня. Оплата, договорится можно по телефону 258-42-76

Вот и я на это надеюсь

Девочки,а вот как второе высшее на переводчика куда лучше податься?Очно конечно уже ни как мне,а вот очно-заочная форма интересует,просто заочки наверное в этой сфере нет?

Если только во ВГУЭСЕ осталось. В ДВФУ теперь убрали это. Может и правильно, так как это такая халтура, ради корочки. Если вы хотите для себя, ради знаний, то эффективнее пройти курсы.

Четыре года назад во ВГУЭС такого точно не было, да я и не представляю себе как это так можно учиться

В ДВФУ раньше было, когда универ был ДВГУ. Сейчас прикрыли эту халтурную лавочку, и хорошо, что прикрыли....

вы там учились?

animarum
а как давно, если не секрет?

Девочки, помогите!!! У меня подруга переводчик англ (оч хорошо знает технический, юридический) нужна работа срочно!!! Если еще нужна к-либа инфа или резюме, напишите, все сделаем.

Вашей подруге именно в городе нужна работа? фарпост регулярно просматривает? там не так давно прямо несколько объяв было

в ВГУЭС есть вечерние курсы, за них дают диплом гос. образца, но это не заочка, там три раза в неделю пары или как-то, учиться два года, по-моему