А мою бабушку Яриной звали,меня в честь ее назвали только Ириной

А кстати слышала такую тему что в советское время не называли именем Арина. Ну всмысле называть то можно было, а вписывали имя Ирина в свидетельство.

У меня подруга Арина, и по паспорту Арина, детё советских времен .

Да? Значит меня дезинформировали.

у меня есть двоюродная баба, сестра моего деда, её зовут по паспорту Христина.

Во дворе есть Демьян-Дёма . Никогда раньше не встречала такого имени в жизни, только в книгах.

У меня бабушку родители назвали Ганной, в паспорте записана как Анна, ну а зовут ее все Галиной. Почему в паспорте записано Анна более-менее понятно, паспорт ей выдавался в предвоенное время и по какому-то списку имени Ганна не существовало - поэтому и Анна. А вот почему в обиходе ее все зовут Галей - вообще загадка, типа "у нас в деревне всех Ань всегда звали Галями".

У меня тоже бабушка Аня.Так вот её всю жизнь все родственники звали Лёлькой!Тоже так говорила - у нас в деревне всех Ань Лёльками звали!
Вот пойди,пойми их!

у меня есть родственница, всегда её звали баба Галя, все друзья и родственники. но как то мне моя баба сказала, что её по паспорту зовут Анна, просто с детства привыкли Галей называть, вот она всю жизнь и Галя.

А я слышала, что раньше Ань Нюрами называли

А мне одна знакомая рассказывала, как она из Анны превратилась в Гену. Сама она родом с Украины. При рождении ее назвали Анной. При смене советского паспорта на украинский власти записали ее на украинский манер Ганна. Потом женщина вышла замуж за американца и в визу ей поставили имя Ganna. А американцы произносят это имя как Гэна.

Это их и сейчас так зовут - Нюрами и Нюсями- уменьшительное от Анна.
А вот в некоторых местах сокращают так необычно - Галя или Лёлька.

Оля Соня
да и м свою бабу аню, бабой нюрой всегда звали, а двоюрод по паспорту лиза а все всю жизнь ее лидой зовут

А вот Софья и София это разные имена? Или просто по разному произносятся?

777gnomik
Не просто папа посчитал ярина как то редко на то время было, а близко к нему ирина вот и назвал, подружка есть тоже после 80х годов рождения по паспорту Арина и в жизни тоже

У нас во дворе есть софья. родители исправляют тех.кто называвет девочку София

777gnomik
наверно разные пишутся тоже по разному

это как, у меня брат Дима-Дмитрий, а у подруги брат Митя-Дмитрий. моего назови Митя, он и не откликнется, так же и того Митю, Димой ни разу не называли.

тоже в первые слышу, Митя и Дима разные имена

А разве Дима и Митя это разные имена? У меня брат ДИМА, часто называли его и митя,только ему это не нравилось.