Девченки, а у вас нормального качества этот сериал, а то мне друг скачал, а там до 5 серии вообще ничего не слышно, английский намного громче чем перевод, вообще ничего не понятно

Kyky-ryky
Я на англ смотрела

Очаровашк@
Так я английского не знаю, и поэтому удовольствия никакого, правда после 5 серии нормальный перевод был

У меня дублированный..

у меня тоже нормальный был. я только одну серию на английском посмотрела (первую), остальные на русском. было все норм.

я на англ тоже смотрю - там качество всегда очень хорошее

скачайте с www.los**tf**ilm.tv там многоголосый профессиональный перевод!

так еще долго 11 серию ждать! прям ужас!!!

Почему еще долго?
Еще 2 недели ждать

Очаровашк@
ну это очень долго!!!! вон домохозяйки уже 4 января посмотрим

Очаровашк@
я воодушевилась твоим примером пошла интересные новости и фотки в анатомию страсти и домохозяек выложила!

о, Джина Торес будет играеть

Очаровашк@
да я читать то постоянно читаю - но времени выложить вот никогда нет!

Ну вот, прочитала я 2 части Дневники вампира - Пробуждение и Голод.

Книга и сериал абсолютно разные, только имена главных героев совпадают.
Могу написать еще некоторые различия.

1. В сериале Елена, как описал ее саму Стефан "Елена, она добросердечная, милая, заботливая, бескорыстная и это реально", а Кэтрин "злая сучка" (с)
А в книге Елена этакая тигрица, ей надо чтобы перед ней преклонялись все, эгоистка в общем. Кэтрин наоборот милая такая, болезненная.

2. Дэймон вообще такой злой, характер в книге ууууууу.
А в сериале, я думаю за счет обаяния актера, такой милашка, несмотря на то, что играет отрицательного героя

3. Стэфан в книге какой то мямля!
"Ой нет, ой не надо, не причиняй боли.." и т п
В сериале однозначно намного лучше

4. Кэролайн в книге вообще жесткая такая, пытается Елену постоянно обидеть, короче стерва такая.
А в сериале типа глупышка, блондинка этакая.

5. Бонни по книжке я как то слабее представила, намного лучше та, что в сериале. И в фильме хорошо показано, что она ведьма.

6. В книге у Елены сестра 4-х лет, а не брат 15 лет в сериале. Тетя по книге какая то сердитая, не такая понимающая. У нее там даже почти что муж Роберт.

В общем, я считаю что все таки сериал намного лучше. С интригой...

Еще, кто знает сколько частей книги есть?
2 или больше?

У меня "Пробуждение", "Голод" и "Ярость"...может больше есть Я первую почитала маленько и забросила, фигня какая-то. Сериал тоже намного больше нравится

Значит 3 часть это ярость?
А то 2 часть на самом интересном месте закончилась
Вот горю желанием дочитать