Теон возвращается домой.
И, похоже, получает (нецензурное слово) от Яры
Яра не очень-то ему рада, типа - "И чего это ты домой-то приперся ? Возвращайся к своему любимому Рамси!"


Дейнерис в ожидании своей участи.
Есть слив, что у нее в этой серии крутая обнаженка.
Были намеки, что Дейнерис на том совете продемонстрирует кхалам свою силу и убедит в своем величии.
Толи Дрогона для этого пригласит, толи мощью своего духа всех задавит ?



А в это время Джорах Мормонт и Даарио Нахарис развернули бурную деятельность по спасению своей королевы.



А Скорбный Эд, похоже, весь в мыслях - чего ж ему делать-то с плащом Лорда-Коммандующего Ночного Дозора ?

На сцену возвращается Мизинец.
И Роберт Аррен явно подрос с прошлого сезона
Вот интересно - сколько еще протянет Роберт в сериале ?
Убьет его Мизинец или нет, чтобы стать единоличным правителем Долины Аррен,



Бедняжка Маргери по-прежнему мотает срок
А бабуля, похоже, плохо чешется освобождать внуков


В Миэрине продолжаются заседания с разработкой стратегических планов.



А Серсея в своем репертуаре
- Как мне плохо !!! Как дальше жить !!!
- Ненавижу !!! Всех казнить/повесить/четвертовать !!!

Старая вдова (указывая на молодую девушку): - Вот эта - лхазарянка. Кхал нашел ее в колодце после того, как сжег ее деревню. Сколько тебе было?

Молодая вдова: - 12.

Старая вдова: - Год спустя она родила своему кхалу дочь. Он, наверное, был очень рад. Как он выразил свою радость?

Молодая вдова: - Он сломал мне ребра. ("Я - человек простой. Вижу новорожденную дочь, ломаю жене ребра."

Старая вдова: - Мы не королевы тут. Но не отчаивайся, кхалы полагаются на нашу мудрость. В каждой жизни есть смысл, а мы есть друг у друга.
Кхалы соберутся на Кхалар Вез Вен, и я надеюсь они решат оставить тебя в живых после того, как посоветуются с нами. Хотя, другие возможные исходы не такие приятные.

Дени: - А Кхалар Вез Вен состоится завтра ночью? Мне нужно приготовить воду.

Старая вдова: - Ты не можешь сбежать от дотракийцев, ты знаешь это.

Дени: - Я никогда не сбегу от дотракийцев.

Старая вдова молодой: - Иди, покажи ей.

Молодая вдова: [кивает]

Они вышли

Дени: - Мне нужен был свежий воздух. От старух воняет!

Молодая вдова:- И правда воняет.

Дени: - Должно быть, ты была юной, когда твой кхал умер?

Молодая вдова: - Да, 16.

Дени:- Жаль, что раньше не умер.

Молодая вдова: - Да, жаль. А это правда, что у твоего хозяина есть 3 дракона и они дышат огнем?

Дени: - Правда. Хотела бы их однажды увидеть?

Молодая вдова: - Я - Дош Кхалин. Я никогда не смогу покинуть Ваэс Дотрак до того, как стану дымом от огня в день своей смерти.

Появляется Даарио и хватает молодую вдову.

Дени: - Нет, не делай ей больно!

Даарио: - Она нас выдаст!

Дени:- Не выдаст, отпусти ее. А ты, доверься мне, кхалиси. Не предай меня.

Молодая вдова: [кивает]

Черный Замок
Эпизод начинается с того, что Санса, Бриенна и Подрик приезжают в Черный Замок.
Санса встречает Скорбного Эдда и Тормунда и спрашивает про Джона.
Эдд говорит, что Джон умер(Санса начинает плакать), но Эдд быстро успокаивает ее и говорит, что Джон вернулся.

Бриенна среди толпы узнает Давоса и Меллисандру.
Давос спрашивает, видела ли она сражение при Винтерфелле, она отвечает ,что убила Станниса.
Давос в бешенстве.

Джон просит оставить их Сансой наедине.
Мелисандра не уходит, но ему это не важно.
Санса с Джоном встречаются и обнимаются.
Джон рассказывает про угрозу Белых Ходоков, Санса ему про то, что Рамси насиловал ее, и ей помог бежать Теон.
Джон обещает,что Рамси ответит за это.
Они решают вернуть Винтерфелл и поквитаться с убийцей их брата и матери.


Железные Острова
Теон добрался до дома, встретился с Ярой.
Рассказал ей об издевательствах Рамси.
Появляется Эурон.
Яра интересуется, откуда у него шрам на щеке.
Эурон собирается претендовать на трон и говорит, что у него больше шансов, чем у Яры-девушки и Теона-кастрата.


Мизинец прибывает в Долину Аррен
Убеждает Роберта Аррена собирать войско и идти на Винтерфелл спасать Сансу из рук злобного Рамси.
Роберт соглашается.

Королевская Гавань
Его Воробейшейство угрожает Маргери позорной прогулкой по городу.
Потом предлагает другой путь и разрешает ей увидеться с братом.
Маргери обнимается с Лорасом.

Серсея довольна, что Маргери ожидает позорная участь, но Джейме убеждает ее объединиться с Тиррелами ради Томмена.

Киван рассказывает Джейме, что пока он был в плену у Робба Старка, Серсея спала с Ланселем.
Джейме не верит.
Киван требует, что Серсея должна покинуть Королевскую Гавань и уехать в Бобровый Утёс.
Джейме возражает,что Томмен не может потерять мать, после смерти отца.
На что Киван отвечает: " У него все ещё есть отец, и ему пора перестать быть игрушкой Серсеи".

Миэрин
Тирион, Варис, Миссандея и Серый Червь встречают господ-рабовладельцев, которые хотят знать, когда вернётся Дейнерис.
Тирион отвечает, что Матерь Драконов вернётся скоро, и он будет править до тех пор, помогая им чем сможет.
Господа хотят смерти драконов, Тирион возражает.

Тирион и Варис прогуливаются по балкону, когда замечают армию Волантиса снаружи Миэрина.
Они приглашают волантинских рабовладельцев выпить с ними.
Тирион говорит им , что знают, что рабовладельцы стоят за Сынами Гарпии.
Рабовладельцы соглашаются, но обьясняют, что рабство - это то, чем они живут, и Дейнерис не может уничтожить рабство.
Тирион возражает, что рабство это плохо, и что они не могут владеть другими людьми.
Один из рабовладельцев усмехается, что им известно, что Тирион из Семи королевств.
Другие рабовладельцы тоже смеются и говорят, что в Вестеросе лорды тоже прекрасно владеют людьми.
Затем они уходят и на прощание обещают: если город не вернётся к рабству, они его завоюют.
Начинается осада Миэрина.
Тирион говорит, им потребуется помощь.


Ваэс Дотрак
Джорах и Даарио пробираются недалеко от Ваэс Дотрак и рассуждают, что Дейнерис сделают жрицей или вроде того.
Они собираются тайно атаковать ночью.

Далее наступает ночь, и Дейнерис присутствует на дотракийском особом празднике, где кхалы раскрашены в жёлтый и синий.
Кхалы начинают насиловать женщин и убивать других кхалов.
Кхал Фезу говорит, что был другом кхала Дрого и он думает, что Дейнерис должна быть одной из жриц кхала. Другие кхалы хотят изнасиловать её.
Кхал Моро соглашается с Фезу.

В это же время Джорах и Даарио атакуют. Они двигаются в разных направлениях, Джорах убивает дотракийца и попадает в бой, Даарио тоже сражается.

Решено, что Дейнерис будет кхалиси.

Дейнерис выходит из шатра и разговаривает с маленькой девочкой.
Кхал Помо убивает эту девочку и хочет изнасиловать Дейнерис.
Дейнерис бежит обратно в шатёр, где находятся дотракийцы, возглавляемые агрессивными кхалами, жаждущими ее изнасиловать.
Завязывается драка между людьми Моро и Фезу против кхала Помо и жёлтого кхала.

Появляется Дрогон.
Он атакует огнем и сжигает всех вокруг. Кхал Фезу и другие кхалы-насильники умирают в огне.

Джорах смотрит на большой горящий шатер и бежит на встречу Даарио.

Дракон сжигает всё и всех, за исключением кхала Моро, который выбежал наружу из шатра.

Джорах и Даарио думают, что Дейнерис умерла.
Но она выходит обнажённая из сгоревшего дома, и Дрогон приземляется позади неё, выдыхая огонь.
Джорах, Даарио, кхал Моро и дотракийцы преклоняются перед ней.


Конец