Цитата:
Потому жители где -нибудь в Средней полосе не будут так у себя дома называть пол, потолок и пр. У меня морская семья и поэтому слова палуба, камбуз и гальюн я слышу чаще, чем просто пол, кухня и туалет. Поэтому я думаю это и есть специфика разговорной речи во Владивостоке
А, ну если про
У себя дома речь идёт - то я согласна. В средней полосе - нет. Но во всех морских городах такое существует, не только у нас. В Мурманске, например, или в Керчи.
Добавлено спустя 1 минуту 49 секунд:Цитата:
Тема началась с автожаргона, так почему бы не поболтать теперь о морском жаргоне?
Акватория а я поняла, что тема началась с приморского диалекта, а не только с автожаргона. Тем более я не знаю автожаргон - у меня нет машины.

Хотя я из Владивостока. Тут и родилась.
Добавлено спустя 1 минуту 58 секунд:Цитата:
Сейчас тубзик не в ходу
карапузик L а я иногда в шутку до сих пор так говорю...

Но я же не на полном серьёзе...
Это скорее не приморское слово, а детское (школьное).