Основные негативные герои драмы - люди, которые нанесут много душевных ран чужеземным существам. События разворачиваются в средней школе, когда в ряды обычных школьников внедрились инопланетяне. Они так похожи на человеческих особей, что даже трудно распознать их в толпе. Уже более 10 лет пришельцы скрывают свое истинное лицо, и при этом живут повседневной жизнью учеников. Они любят, дружат, страдают и радуются, как мы. Но, вскоре за ними прилетает еще сотня таких же космических существ, и попадают в подземный плен. Что будет дальше смотрите сами...

ЭМЕРИ ПЫТАЕТСЯ УСТАНОВИТЬ СВЯЗЬ С РОМАНОМ ПОСЛЕ ТРАГЕДИИ В СЕКТОРЕ – Роман и София (приглашенная звезда Брина Паленсия) готовятся к похоронам. Роман удивлен и проявляет подозрение, когда его дядя Кастор (приглашенная звезда Джонатан Шек) появляется в секторе, предлагая помощь семье. Тем временем, Эмери пытается поговорить с Романом о том, что произошло, но он не хочет иметь ничего общего с ней. Расстроившись, Эмери обращается к Грэйсону. А в это же время, 7 Атрианцев приглашены на школьный карнавал. Однако веселье заканчивается, когда Дрэйка похищают и Роман узнает, что Траги готовятся нанести удар Эмери и её семье на карнавале.

ДЕНЬ ПРИБЫТИЯ — Наступает десятая годовщина со дня прибытия Атрианцев на Землю, и город готовится к торжественной церемонии в память о павших воинах. Глория (приглашенная звезда Виктория Платт) выбирает небольшую группу подростков, принадлежащих к человеческой расе, которые проведут некоторое время внутри их сектора, чтобы посмотреть, какого это быть Атрианцем.
Вдобавок, Глория ставит перед Эмери задачу, снимать взаимодействие людей и Атрианцев. Пока Грэйсон предлагает свою помощь с её проектом, Роман категорически против того, чтобы Эмери побывала внутри сектора. Несмотря на беспокойство Романа за её безопасность, Эмери все же решает идти до конца со своим проектом. Пока София рада показать всем свою жизнь в секторе, Тэри и Дрэйк возмущаются вторжением людей в сектор и решают повеселиться за их счет. Однако, когда Дрэйка похищают во время тура, он удивляется, узнав, кто стоит за его похищением. Тем временем, Джулия сообщает Роману о своих подозрениях насчет сайпера.

СОРЕВНОВАНИЯ ПО ПЛАВАНИЮ — Роман впадает в ярость, когда охранники сектора роются в жилище его семьи, которые ищут запрещенные технологии. Тем не менее, он озадачен, когда его мать (приглашенная звезда Сьюзен Уолтерс) показывает ему мобильный телефон, который она нашла в вещах покойного мужа. Роман берет мобильный телефон в школу, в надежде изъять данные из него и узнать, что отец скрывал. Обратившись к другу, которому он доверяет, Роман просит Джулию о помощи и она знакомит его с Лукасом, гением техники. Эмери замечает новоиспеченную дружбу Романа и Джулии, но после того как Джулия пообещала сохранить секрет Романа, она уклоняется от вопросов Эмери, что вызывает напряжение между подругами.
Грэйсон просит Эмери простить его за инцидент в секторе, но она уверена, может ли она ему доверять. Тем временем, София, под бдительным глазом Тэри и одобрением Эмери, решает присоединиться к сборной по плаванию и поражает всех своей скоростью. К сожалению, не все счастливы присоединению Софии к команде, и после того как её отравляют соперники, следует большая драка. А Траги поручают Дрэйку задание.
Режиссер: Гарри Синклэр
Автор сценария: Роберт Хьюитт Вулф