не надо.....можно помягче сказать-се се, во сян сян (спасибо,я подумаю)

Я тоже помню про Инну из чанчуня, у меня ее записи хранятся, и про историю китая она интересно писала!

А почему бы не совместить приятное с полезным? Мы так и делаем - накануне поездки заказали, там, обычно, неделя доставка по Китаю. Приехали - забрали, и времени на магазины практически не тратим.

Добавлено спустя 1 минуту 4 секунды:

Думаешь, уймется, не будет больше приставать?

да вряд ли конечно уймутся,но попытка не пытка...

Не нужно. Бу-отрицание, яо - нужно, также по аналогии хао - хорошо, бу хао - плохо, не нравится.
Но часто от китайцев слышала как буя.
Еще очень полезное слово - ё - есть. мио -нет в наличии. Мне кажется, все не сложно. Зато сразу понятно.

Добавлено спустя 5 минут 24 секунды:

У меня тоже случай был. Иду по магазину, варежку открыла, а китайцы меня останавливают и на сумку показывают. А у меня сумка открыта и деньги торчат. В Суньке бы не показали. Это было еще когда только начинала ездить. И сколько мы в ХЧ чего не забывали, когда возвращались нам всегда отдавали, даже когда я сдачу забыла забрать где-то юаней 70, вернулась, мне отдали без проблем.

julyka
Спасибо! Записала.
А китайцы понимают наше произношение этих простых слов? У них теже слова по другому произносятся.

Розаругоза
Я уже говорила, что часто слышу не "бу яо" а "бу я". Пробовала также, они понимают. А вообще с произношением сложно. Даже простое "бу лада" - не остро, не всегда понимают. Нужно слушать коренное население. Я всегда у знакомых китов спрашиваю и где ударный слог должен быть, но не всегда получается правильно. Сталкивалась с несколькими вариантами произношения любимого слова - пиво - "пидзю", "пизио". Если не понимают один вариант, пытаемся произнести другой
Один раз меня таксист учил правильно произносить название гостиницы "Море" - много смеялся, а у меня так и не получилось.

девочки и мальчики, вот читала я здесь в темах про автобусы, которые по кольцу ходят, 1 и 3
у меня вопрос
сели мы с дочкой в такой автобус на торговой, едем. все на нас поглядывают, кто улыбается, кто откровенно хихикает переговариваясь с водителем автобуса ( я надеюсь , что обсуждали если нас, то в положительном ключе ) вообщем, через минут 10 нам все стали что то говорить мы ж не пониме с дочкой водитель нам жестами показывает: сложил ладошки и голову на них положил
мы с дочей решили, что наверное это конечная остановка, но когда вышли из автобуса, увидели, что там остались ещё женщина и ре, и автобус дальше поехал
вот что это было? по времени уже было почти 18.00
у шофера рабочий день закончился и он в парк что ли поехал? а почему женщина с ре не вышли? они точно так же зашли в автобус как и вседругие пассажиры, и денежку оплатили также.
кстати, оказалось, что высадили нас рядом с нашей гостиницей так что мы даже сэкономили на проезде.
а в автобусе мне понравилось, жалко только что проехать получилось не очень далеко.

Чеширский Кот
Мне кажется, что автобус шёл в парк, а те, кто остался, им просто по пути.
Автобусы вроде бы только до 17-18 ходят.

Да, у водителя закончился рабочий день. Я так тоже один раз на "8"-ке попала. Автобус проехал чуть дальше памятника 8 Лошадей, там предложили пересесть в другую восьмерку, но народу было битком и я садиться не стала. Так что автобусами пользоваться можно только в рабочее время. А женщине с ребенком, возможно было по пути, и как хорошим знакомым, например, им сделали исключение...

Вот я тоже в этот раз так сделала. Заказала то, что нужно было прям очень срочно.
Теперь буду умнее - под поездку буду заказывать и забирать уже там. В магазинах нет таких цен, как на Тао бао. Хотя если брать марки типа Балабала, то они одинаково стоят хоть в магазине, хоть в интернете. В магазинах еще скидки бывают ооооооочень приличные. А вещи очень классные. И корейский магазинчик Пороро, который почти напротив Балабала на торговой. Тоже если так покупать, то дорого, а на распродаже отличные вещи по приятной цене.

Розаругоза
akimasa@mia




теперь буду знать

Девочки, а кто нибудь ездил с ребенком 4х лет?

Добавлено спустя 37 секунд:
и еще вопрос, у меня ребенок вписан в загранпаспорт, то есть на ребенка не будет отдельного паспорта, .. не возникнут ли проблемы

Вчера вернулись из поездки (Яньцзи, Хуньчунь). Потихоньку начну писать отчет. Ждите, будет очень много фото !

Девочки, а кто нибудь ездил с ребенком 4х лет?

А если не 4 года, а меньше? сейчас как- раз в Хуньчуне со своим маленьким Хуньчуньманом. Что интересует?

Девочка июля


расскажите, как дорогу ребенок перенес? моя такая непоседа, что переживаю как доехать, а очень хочется, давно не была?

Работает ли парк, да и вообще реально ли найти где можно время провести оставив с папой, пока сама шарахаться буду))

К дороге мы привыкшие, здесь уже пятый раз. С собой набрали книжек, айпад, машинки.В этот раз был в 8 утра, поэтому заснул только перед нашей границей, а тут как-раз выходить уже надо. Для меня было удобней когда ехали ранним выездом, засыпал сразу и просыпался перед самой границей.Парк работает, у меня окна на него выходят. Днем очень мало людей, но катают даже если один ребенок, вчера из-за отсутствия посетителей закрылся около 9вечера. Сегодня ходили в игровую зону, которая находится на втором этаже детского магазина( если идти от гостиницы "Шенбо" ' то после корейского налево в проулке, там еще кинотеатр 5Dнаходится). За вход 15 юаней, и дополнительно за отдельные карусельки по 1-2 юаня. Вот написала, а теперь сомневаюсь интересно ли это детям в 4 года? В магазине Шен Бо на втором этаже тоже есть детская игровая зона, вот там детки постарше моего. Еще можно днем съездить на восточную площадь, там есть машинки в прокате, карусели, батуты, и продают наборы, где надо рисовать жидкой краской а потом запекают в микроволновке и вам отдают( не знаю как это правильно называется, мы еще маловаты для такого).

Начала свой отчет: http://vladmama.ru/forum/viewtopic.php?f=1171&t=205035.

нет, с этим проблем не будет. мы в такой же ситуации и никто нам на границе и слова не сказал. главное, чтоб было фото вклеено и печать на нем. и оригинал св-ва о рождении обязательно с собой иметь!
приятного путешествия!

мамина улыбка
Девочка июля


Девочки, спасибо вам большое!