mudraia
не согласна,я обожаю мохито ну а ерш это для алкашей

Я к тому ,что мохито могут пить все, в принципе, а вот ёрш, действительно, не для всех.
ДВ - легкий сериальчик, а НК - треш полнейший
Эт мое сугубо личное мнение

это правда

Ну в принципе, я так и подумала. Не могу сказать, что отстой, отнюдь, сериал чем-то цепляет, но вот никак не могу отделаться от осчучения легкого бреда не знаю, как объяснить. Может, я привыкла принимать сериал всерьез, насмотрелась костей и каслов. А тут смотрю и ржу, такое же чувство было после просмотра фильма Затащи меня в ад. Вот уж трэш так трэш. У нас после кино с мужем башню снесло и мы в 11 вечера решили мотануться к бабушке в гости за 500 кэмэ. И смотались меньше чем за 24 часа туда-обратно тыща километров

Оля, привет! Я НК 2 сезона смотрела со скрипом из-за бредового перевода. С 3-го озвучивают КубикВкубе и вот тут-то затягивает! А Дневники я просто обожаю, причём тоже исключительно в озвучке кубиков - от Лостфильма вообще смотреть не могу Так что, Дневники я советую посмотреть в любом случае - там любовь, романтика, ну и вампиры-оборотни конечно, но они не страшные, у них тоже чувства и прочее - в общем лёгкий, не напрягающий, но очень затягивающий сериал В НК тоже всего этого хватает, но всё намного жёстче, кровавее - на любителя. Но события накаляются по мере продвижения сериала, не сразу... и руки-ноги оторваные появляются позже, не в первом сезоне, к ним тоже зрителя постепенно приучают
Я вот не знаю, есть ли в природе 1-ый и 2-ой сезон в озвучке кубиков... Если нет, посмотри, ради интереса, пару серий из 3-го - если вкатит, ну тогда прийдётся потерпеть, похихикать первые два сезона, зато в третьем - войдёшь во вкус!

Nataf
Спасибо, Наташ. Если дотяну до 3 сезона, сравню
Я заметила, что в любом сериале привыкаю к озвучке. И если потом меняется, тяжело перестроиться. Особенно, когда имена коверкать начинают

Nataf
1 и 2 сезон кубы не переводили.к сожалению.

Не-не, тут всё как раз очень удачно меняется - однозначно к лучшему! Имена не коверкают, единственное, что заметила, это то, что кровь вампира раньше называли Вампа, а сейчас сокращённо Ви

Смотрю 10-ую серию 3-го сезона... и вижу Элайджу и Лекси из Дневников!!! Забавненько!!!

Nataf
Ну спасибо тебе, теперь я смотрю дневники
Там так всё романтишно
Пойду в темку

не слышала такой перевод.

интересное сравнение только я для себя ёрш меняю на скотч или вискарь

в ДВ, к сожалению, только один приличный сезон - 1, а потом сериал сдулся
зарекалась уже не сравнивать эти сериалы, но..
ДВ – это обычный сериал, массового характера
НК - самобытный, душевный, атмосферный..с изюминкой так сказать
первый раз слышу что за Вампа такая вроде, нигде не было этого варианта

Было-было, я тож слышала

что за зверь такой - вампа
может в каком нибудь лосте?
или бяко или еще кого нибудь.

я, видать, в эйфории от самого действа была, что такую корку не приметила

вот не знаю почему, меня от этого слова пол дня колбасит, как вспомню - угорать начинаю
не могу срастить наших товарищей с Вампой

помню такие варианты: FOX Life, Китос и Чертенок.

Анна Пакуин - девушка с обложки майского Zooey Magazine



видео с фотосессии http://www.youtube.com/watch?v=g66n1QBU ... r_embedded

Джо Манганьелло в журнале ‘Essential Homme’

печально, но закономерно