Восточники! Сюда!

Kakushka

кто с двгту???

HaYeng

Kakushka
я :men:

Talesa

HaYeng

Talesa
а чего это боо мне в 3-ей лице. я вообще-то рядом :smile:

стою

Talesa

а я не знала :smile:

HaYeng

Talesa

да, ладно, бывает. я не знаю где училась волшебница :du_ma_et:

может и со мной

Diavona*

Kakushka
год выпуска, факультет
сдавайте явки, пароли :men:

Котяра

Diavona* писал(а):

Kakushka
год выпуска, факультет
сдавайте явки, пароли :men:

Спугнули дЭвушку... ;;-)))

Meyk

Племянница учится в Китае. Счас встал вопрос учить японский или кореейский? Что посоветуете?

Diavona*

Meyk
как второй восточный?

Катёна

Meyk писал(а):

Племянница учится в Китае. Счас встал вопрос учить японский или кореейский? Что посоветуете?

а какие у нее планы дальнейшие? так вот просто сложно сказать. Наверное, я все же посоветовала японский учить

Meyk

Diavona* писал(а):

как второй восточный?

ну да. Я так понимаю будет в самом китае учить.

Катёна писал(а):

а какие у нее планы дальнейшие? так вот просто сложно сказать. Наверное, я все же посоветовала японский учить

пока сложно сказать.

Но, вокруг одни корейцы :du_ma_et:

практики больше... я как переводчик японского, никакой перспективы в изучении японского не вижу :no:

HaYeng

Meyk писал(а):

Но, вокруг одни корейцы :du_ma_et:

практики больше... я как переводчик японского, никакой перспективы в изучении японского не вижу :no:

тогда корейский :hi_hi_hi:

здесь все зависит от ситуации. от окружения и возможностей

Котяра

Meyk писал(а):

Но, вокруг одни корейцы :du_ma_et:

практики больше... я как переводчик японского, никакой перспективы в изучении японского не вижу :no:

В Китае ооочень много корейских провинций, поэтому лучше брать корейский - выгоднее :-ok-:

Meyk

Котяра писал(а):

В Китае ооочень много корейских провинций, поэтому лучше брать корейский - выгоднее :-ok-:

От я тебя и ждала :-)

Завтра ей так и скажу. :a_g_a:

Котяра

Meyk писал(а):

Котяра писал(а):

В Китае ооочень много корейских провинций, поэтому лучше брать корейский - выгоднее :-ok-:

От я тебя и ждала :-)

Завтра ей так и скажу. :a_g_a:

Много знакомых кореистов работают именно в Китае :a_g_a:

, потому и говорю

Elle

fromkorea писал(а):

Котяра писал(а):

Гы... Вспомнила деву с 6-м гыпом, которая ниххххрена по-корейски не говорила :ps_ih:

- как его заполучить умудрилась?! Загадка природы... :-)

Да, в такие моменты мне лично обидно немного :-(

открыла недавно шестой гып, божечки, темный лес для меня, особенно грамматика и лексика. Когда некоторые мои знакомые, не ахти как разговаривающие на языке, говорят что у них шестой гып, я просто думаю, откуда такие способности?

maruha84

тесты-субъективная вещь, тем не менее, корейцы очень часто спрашивают, какой у тебя гып при устройстве на работу. :-(

Потому для получения гыпа не требуется хорошо говорить.
И в этом наверно минус этого теста. На нем проверяют умение писать, читать и воспринимать речь на слух. А я все-таки считаю гып показателем знаний. Умение хорошо говорить на языке не означает его хорошое знание. Знаю многих русских, которые проживают в Корее и хорошо на нем говорят, но чуть копни глубже - они его не знают, оперируют только обиходно-разговорной лексикой и даже на 3-4 уровень не могут сдать.

Котяра

Elle писал(а):

Знаю многих русских, которые проживают в Корее и хорошо на нем говорят, но чуть копни глубже - они его не знают, оперируют только обиходно-разговорной лексикой и даже на 3-4 уровень не могут сдать.

Потому что, как правило, не учат его целенаправленно, а в силу необходимости, по верхам - тоже знакома с такими...

Макадамия

девочки-корееведы, подскажите, где и когда у нас на гып сдать можно?
Дайте контакты, пожалуйста :ro_za:

Lady Madonna

Diavona* писал(а):

ДВГТУшники! Ау! нас пока только двое!)))

и меня в компанию возьмите)))
ДВГТУ, китайский яз., 2006 - 2011(только что защитилась) :smile:

Восточники! Сюда!

Кто сейчас на конференции