Король в ожидании

Он родился 21 июня 1982 года в Линдо Уинг (Lindo Wing) в госпитале Святой Марии в Западном Лондоне. Его крестили в августе, после чего он получил имя Уильям Артур Филипп Луис, хотя близкие ему люди дали ему ласковое прозвище Вомбат. И все было бы именно так, как вы и подумали, если бы не тот факт, что он также официально известен, как его королевское высочество принц Уильям Уэльский и что, будучи первенцем принца Уэльского, он благодаря простому факту своего рождения стал вторым в линии престолонаследия Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии. Иными словами, он “король в ожидании”.

Его воспитание во многом продиктовано старой черно-белой кинохроникой киностудии “Пате” (Pathe), на которой запечатлены его бабушка и дедушка, королева и принц Филипп, по возвращении в Великобританию в мае 1954 года после длительного коронационного тура по Содружеству. После шестимесячного отсутствия, здороваясь со своим старшим сыном, которому на тот момент было пять лет, королева, вместо того чтобы обнять его, пожала ему руку.

Этот эпизод надолго запомнился матери Уильяма Диане, принцессе Уэльской. Когда она стала членом королевской семьи, она решила, что ее собственные дети никогда не будут страдать от такой эмоциональной отстраненности. Несмотря на свое положение и занятость, Диана лично участвовала в уходе за ребенком и его воспитании, резко отличавшемся от того, как воспитывался ее муж, принц Чарльз, с которым возились сменяющие друг друга няни. “Мы не прячем его в комнате наверху с гувернанткой” — в этом состоял ее подход к воспитанию Уильяма. Зияющая пропасть между двумя поколениями стала очевидной с самого начала. Когда королевская семья жила в Бэлморале, частной резиденции королевы в Абердиншире, няни Уильяма с ним не было.

Диана сама стала заботиться о ребенке, что заставило королеву воскликнуть: “Я не понимаю, почему Диана должна это делать. Вокруг же есть миллион горничных”.

Возможно, первые шаги Уильяма на пути осознания своей роли были сделаны тогда, когда в январе 1987 года, в возрасте четырех лет, он был зачислен в школу Уэтербери (Wetherby School), расположенную в районе Ноттинг-Хилл. Одноклассники развеяли все его сомнения относительно того, кем он является на самом деле. Однажды один из них, как выяснилось впоследствии, задал ему вопрос: “Ты знаешь королеву?”. Уильям посмотрел на него и ответил: “Ты имеешь в виду мою бабушку?”.

Неудивительно, что Гарри не замедлил присоединиться к тем, кто подтрунивал над его братом. Когда Уильям однажды сказал, что хотел бы стать полицейским и заботиться о своей матери, Гарри заявил ему решительно: “Ты не можешь, ты должен стать королем”.

Королева в ожидании

Кэтрин Миддлтон стала первой девушкой незнатного происхождения, которая выходит замуж за будущего монарха, с 1660 года, когда 30 сентября герцог Йоркский и будущий король Иаков II тайно сочетался браком с беременной фрейлиной своей сестры Анной Хайд. С этого момента ни один из будущих монархов не покидал своей безопасной, пусть и ограниченной королевской и аристократической гавани. В венах Кейт все же течет капелька голубой крови. Единственным предком, делающим ее похожей на принца Уильяма, является сэр Томас (впоследствии лорд) Фэрфакс, знаменитый полководец парламентской армии времен английской Гражданской войны (1642–1647), от которого Уильям ведет свое происхождение со стороны семьи своей матери, а Кейт — со стороны дальних родственников своего отца. Строго говоря, она и Уильям являются кузенами в пятнадцатом колене.

Будущая королева на студенческом показе мод.


Однажды ее матери Кэрол пришла в голову мысль изготавливать праздничные сумки на продажу. Хотя жизнь, возможно, и была идиллической, но в ней присутствовали тяжелая работа и коммерческая хватка.

Будучи достаточно высокой для своего возраста, Кейт с успехом занималась плаванием, нетболом, теннисом — ее бабушка Валери Миддлтон тоже очень хорошо играла в теннис и побила рекорд школы по прыжкам в высоту. Кейт всегда любила находиться в центре внимания, она играла в школьных пьесах и пантомимах. Ей помогало то, что она была высокого роста, гибкая и, по мнению одноклассников, самая красивая девочка в классе. В возрасте десяти лет она сыграла Элизу Дулитл в пьесе “Моя прекрасная леди”. В школьной постановке пьесы “Убийство в красном амбаре” она говорит своему возлюбленному, сквайру Уильяму: “Я чувствую, что есть кто-то, кто ждет, чтобы забрать меня отсюда в большую, яркую и насыщенную жизнь”.

Принц Уильям — студент

Многие студенты считали, что абсолютно не круто даже вскользь упоминать имя принца в разговоре со своими сокурсниками. Вспоминает Нил Холмс Уолкер, поступивший в университет Сент-Эндрюса в 1999 году: “Любое упоминание о нем означало, что его присутствие повлияло на ваше решение учиться в этом университете и делало вас его фанатом и карьеристом. Более того — про вас могли подумать, что вы мечтаете повстречаться с Уильямом”. Даже сама мысль о том, чтобы сказать ему “привет”, была сродни “социальному самоубийству”.

Уильям испытывал сильное желание быть обычным мальчиком, но даже это было практически невозможно. Когда Майкл Чонг, будучи капитаном университетской команды по регби, убедил Уильяма “не бояться запачкать свои шорты” во время игры, он не мог даже представить себе, каковы могут быть последствия сказанного. Хотя принц был счастливым талисманом — его команда никогда не проигрывала, когда он появлялся на поле, — противники неизменно выделяли его среди других игроков благодаря жесткой игре. “Он играл очень хорошо, — вспоминает Чонг. — Он никогда не жаловался и всегда стремился к лучшим результатам. Он мог управлять ситуацией”.

Не принцы горшки обжигают?



Во время первого семестра обучения принц обнаружил, что повышенное внимание к нему не только нежелательно, но и весьма утомительно. “Он был сыт по горло обществом людей, готовых на все, чтобы познакомиться с ним”, — вспоминает Майкл Чонг, член комитета первокурсников. “Некоторые американские девушки так отчаянно стремились оказаться рядом с Уильямом, что буквально преследовали его по пятам, записавшись на курс “История искусств”. Уилл ненавидел подобное поведение, но быстро научился не обращать на это внимания”. Будучи настоящим мачо, он предпочитал быть хищником, а не добычей.

…Когда одна из непрофессиональных моделей, Кейт Миддлтон, вышла на подиум в прозрачном цельнокроеном платье, одетом поверх бикини, реакция Уильяма была типичной. “Она горячая штучка”, — пробормотал он. Эту фразу он произносил часто до момента встречи с этой брюнеткой ростом 5 футов 10 дюймов.

Фактически он был удивлен больше всех остальных, когда увидел обычно скромную мисс Миддлтон. Они познакомились во время первого семестра и дружили уже несколько месяцев, посещали занятия по истории искусств. Безусловно, тот факт, что они оба побывали в Чили во время своего годового академического отпуска после окончания школы, стал для них точкой сближения. Кейт иногда присоединялась к принцу и его друзьям за завтраком в столовой, хотя она, по всей видимости, была не в курсе того, что мужчины подшучивают над ней. До показа мод Уильям чувствовал себя с ней как с другом настолько комфортно, что предложил ей поселиться с ним и двумя другими студентами — Оливией Блисдейл и Фергюсом Бойдом — в доме, который они собирались снимать в течение второго года обучения в Сент-Эндрюсе.

Кейт, Уильям и другие: общий студенческий дом

Уильям был низведен в статус ответственного за мусор. В его обязанности входило каждую неделю выставлять мусорные бачки, чтобы мусороуборочная машина могла их забрать. Ему потребовалось некоторое время, чтобы приспособиться к новой для себя обязанности, иногда он выставлял бачки для мусора слишком поздно. Владелица дома Исхбел Уайт как-то заметила: “Зачем парню, который жил во дворце, обращать какое-то особое внимание на уборку мусора?”. После того как Исхбел научила его всем тонкостям, связанным с уборкой мусора, он больше никогда не опаздывал выставлять бачки. А благодаря подсказке Кейт на Рождество он оставил щедрые чаевые сборщикам мусора.

Кейт Миддлтон столкнулась с испытанием несколько иного характера: она осознала, что Уильям значит для нее намного больше, чем просто сосед по дому. Они оба обожали проводить время на свежем воздухе, любительские спектакли и спорт — молодые люди вместе играли в теннис. Кейт часто присоединялась к принцу, когда он ранним утром отправлялся в местный пятизвездочный отель, чтобы поплавать в бассейне. У них было одинаковое чувство юмора. Все это явилось трамплином для возникновения дружбы между ними. И довольно быстро дружба плавно переросла в романтические отношения. Когда они находились на людях, ни один жест не выдавал их близости, когда же оставались одни, то постоянно обнимались. “Они оба очень резвые”, — так сдержанно охарактеризовал их отношения один близкий друг. Поведение Кейт также изменилось. Если раньше она была “милой и скромной”, то сейчас стала еще более отчужденной и сдержанной.

Часто их расхождения сводились к различиям, веками существовавшим между мужчиной и женщиной: она хотела получать от него больше внимания и эмоциональной поддержки, а он на данном этапе своей жизни не был готов дать ей всего этого. Не осталось незамеченным, например, то, что во время своей поездки в Лондон он посетил ночной клуб Purple, расположенный неподалеку от футбольного стадиона Челси (Chelsea), где его видели танцующим с несколькими девушками, и ни одна из них не была похожа на Кейт. Однако каким бы беспокойным ни казался их роман, Кейт была постоянной опорой в его жизни, надежной и искренней подругой. Однажды она сказала одному из друзей: “Ему повезло, что он встречается со мной”.

Подобные события в новейшей истории происходили примерно раз в 30 лет – рождение ребенка, который сразу занимает свое место в прямой линии на наследование британского престола.
В 1948 году это был принц Чарльз, в 1982-м - принц Уильям, и вот 22 июля 2013 года на свет появился пока еще безымянный принц Кембриджский. Как правило, появление любого новорожденного толкает близких на размышления о его будущем.
В некотором смысле, будущее принца Кембриджского выглядит гораздо определеннее любого другого ребенка.
Если только в Британии не случится революция, ему уготовано рано или поздно стать главой одной из самых старых наследственных монархий в мире.

Проверка обычным миром
Его жизнь будет защищена от многих проблем, с которыми остальным смертным приходится сталкиваться каждый день. Но при этом его положение несет с собой свои трудности и вызовы, порой требующие большой подготовки, чтобы достойно справиться с ними.
Когда столько всего подносится вам на тарелочке с голубой каемочкой, любым членом королевской семьи, не страдающим душевной черствостью - что, надо сказать, нельзя отнести ко всем предкам новорожденного принца, - может овладеть неверие в собственные силы.

Благодаря своему положению в обществе они окружены выдающимися и знаменитыми людьми – и им не нужно доказывать, что они достойны такой компании.
Пожалуй, именно эта особенность наследственной системы власти вызывает наибольшее возмущение у сторонников республиканских взглядов и меритократии.
Поэтому так важно - и это понимают те, кто окружает принцев Уильяма и Гарри, - дать юным членам королевской семьи возможность попробовать себя в обычном мире; важно, чтобы их чувство собственного достоинства было основано на их достижениях, а не на высокомерном принятии существующего положения вещей.

Брать пример с прабабушки
Достижения Уильяма и Гарри связаны в первую очередь с их военной карьерой: старший брат является пилотом Королевских ВВС, а младший служил в Афганистане.
Со временем те же принципы должны быть применены при воспитании самого нового члена британской королевской семьи.
То, что принц Кембриджский – в своем роде особенный ребенок, мало у кого вызывает сомнения. Но, по мере того как он будет взрослеть, он не должен совершить ужасной ошибки и поверить в то, что "особенный" означает "лучший".
Ему следует брать пример с отца, деда и прабабушки, каждый из которых заслужили уважение тем, как они выполняют выпавшие им роли. И неудивительно, что тут в первую очередь на ум приходит его прабабушка, Елизавета II, которая несет монаршее бремя с удивительным смирением и даже самоотверженностью.
Стремление к нормальности

Но это все – дело будущего, порой весьма отдаленного. Однако с одной проблемой принцу Кембриджскому придется столкнуться в весьма юном возрасте – с осознанием того, что всю свою жизнь он будет объектом повышенного общественного интереса и пристального внимания.
Уильям не понаслышке знает, что это такое. Он изо всех сил постарается сделать так, чтобы детство его сына не прошло под постоянным давлением мировых СМИ, которые видят в молодом поколении британской королевской семьи волшебный магнит для привлечения читателей и повышения рейтингов.
Кэтрин тоже уже приходилось сталкиваться с беспардонным и ненасытным любопытством прессы, и она не менее мужа постарается сделать так, чтобы ее первому ребенку было обеспечено как можно более "нормальное" детство.
И тут у нее есть одно важное преимущество - ее собственная семья, члены которой близки друг другу и обладают сильным характером.
С одной стороны, Миддлтоны проявили завидное упорство в достижении своих целей в жизни, с другой - продемонстрировали завидное достоинство и скромность, став близкими родственниками королевы.
Если кто-то из них и вызывает некоторые сомнения, то это младшая сестра Кейт, Пиппа – но это уже совсем другая история.

Будущий реформатор
Уже много было сказано по поводу того, что принц Кембриджский станет первым наследником британского престола, воспитанным на ценностях английского среднего класса, образцом которых может служить сама Кейт.

И вряд ли кто-то может серьезно сомневаться в том, что юному отпрыску королевской семьи, с рождения оказавшемуся в эксклюзивном привилегированном мире, будет полезно перенять от Миддлтонов некоторую долю их приземленности и самодисциплины.
Кэрол Миддлтон будет единственной бабушкой мальчика, и можно предположить, что она окажет на него существенное влияние, особенно принимая во внимание ее близость со старшей дочерью.
Вполне вероятно, что через какое-то время у принца Кембриджского появится брат или сестра. Но вряд ли у Уильяма и Кейт будет больше двух детей – похоже, британская королевская семья осознала, насколько проблематично иметь много братьев и сестер, каждому из которых нужно придумать определенную роль.
Так что в ближайшем будущем новорожденному просто предстоит быть объектом общественного любопытства, а затем он должен будет взять на себя задачу по омоложению и реформированию этого древнего института, каковым является самая знаменитая наследственная монархия в мире.
К немалой досаде республиканцев, можно смело предположить, что лет через 50 родившийся 22 июля 2013 года мальчик сядет в золоченую карету и отправится в Вестминстерское аббатство на собственную коронацию, чтобы продолжить монархическую линию, насчитывающую уже более тысячи лет.
Так что добро пожаловать в этой мир, юный принц Кембриджский!
И, не поступаясь присущими каждому корреспонденту Би-би-си принципами объективности и беспристрастности, я хочу пожелать тебе удачи.

Между приватным и общественным

Британские газеты
Все британские газеты освещают эпохальное событие, случившееся 22 июля - рождение в семье принца Уильяма и Кейт Миддлтон первого ребенка, который становится третьим в очереди на наследование британского престола.

Впервые с 1894 года у британской монархии есть одновременно три прямых престолонаследника, пишет Guardian. Мальчик появился на свет в 16:24 по британскому летнему времени, но официальное объявление последовало лишь четыре часа спустя. Это связано с тем, что счастливым родителям хотелось насладиться временем наедине со своим новорожденным сыном и затем самим сообщить эту радостную весть королеве и другим членам семьи.
Нет никаких сомнений, что к новорожденному будет проявляться огромный интерес - как со стороны общества, так и СМИ. В связи с этим Times отмечает, что герцогу и герцогине Кембриджским нужно будет изрядно постараться, чтобы обеспечить своему ребенку нормальное детство.
"В век повсеместного проникновения масс-медиа спрос на фотографии и истории о ребенке будет невероятно высок. Но герцог и герцогиня постараются обеспечить своему сыну как можно больше приватности. Они также сделают все, чтобы жизнь ребенка как можно меньше была связана с протоколами и формальностями", - пишет газета.


Но с другой стороны, им придется соблюдать традиции, потому что их ребенку однажды предстоит стать главой государства, и поэтому интерес общественности к нему естественен. По мнению писателя Кристофера Уорика, Уильям и Кейт попытаются установить какое-то соглашение со СМИ в том, что касается приватности. Когда принц Уильям учился в университете, пресса его не беспокоила. В обмен он определенное количество раз в году давал интервью и фотосессии для прессы, напоминает Times.
Известно, что первая встреча новорожденного со СМИ произойдет, когда Кейт будет покидать больницу Сент-Мэри, затем последует традиционная фотосъемка счастливой семьи в домашнем интерьере, а затем состоится крещение, которое, скорее всего, проведет архиепископ Кентерберийский в музыкальной комнате Букингемского дворца. К моменту крещения молодая семья поселится в квартире 1А в Кенсингтонском дворце.
Одним из главных вопросов в том, что касается приватности, станет образование мальчика. Королевские дети более не получают домашнее образование. Можно с большой уверенностью предположить, что одним из этапов учебы станет Итонский колледж, в котором учились принцы Уильям и Гарри. Среди школьников в Итоне принято заводить крепкую дружбу без опасения о том, что кто-то может "слить" королевские секреты прессе, пишет Times.
Экономический "эффект Кейт"

Daily Telegraph пишет об "эффекте Кейт", который способен вызвать бум продаж вещей для новорожденных, будь то коляски, кроватки или детская одежда, которые выберет для своего сына герцогиня Кембриджская. Даже платье, в котором она появится на первых фотографиях со своим ребенком, моментально станет хитом продаж.
По словам специалиста по розничной торговле из компании Kantar, все модели платьев, в которых Кейт появлялась на публике, распродавались за несколько часов. Тот же самый эффект случится и с ее ребенком. По предположению центра исследований розничной торговли, благодаря прибавлению в королевской семье продажи в магазинах в Британии могут в ближайшие два месяца вырасти на 243 млн фунтов (374 млн долларов) - благодаря сувенирам, игрушкам, книгам, дискам... Всего же экономика страны может получить дополнительные 500 млн фунтов (770 млн долларов), пишет газета.


В интернете уже появились товары, связанные с рождением первенца Уильяма и Кейт. Можно, например, купить футболку с надписью "Royal Baby 22 July 2013. Congrats Will & Kate" ("Королевский ребенок 22 июля 2013. Поздравляем, Уилл и Кейт"). Можно приобрести брелок или картонные фотографии новоиспеченных родителей в натуральную величину.
Прибавление в семье Уильяма и Кейт может, по мнению Times, также привести к увеличению рождаемости среди британцев, очередному бэби-буму. Главный редактор журнала Mother and Child Клэр Ирвин говорит, что беременность известных людей часто служит примером для подражания: "Кейт, несомненно, продемонстрирует на своем примере, что наличие ребенка в семье является чем-то простым. Она подспудно подвигнет на это других".
Компания Clearblue, занимающаяся производством тестов на фертильность и беременность, сообщила, что продажи их товаров выросли на 60% после того, как в декабре было объявлено о беременности Кейт, что стало самым крупным показателем роста за последние пять лет. Однако, напоминает Times, Британия уже наблюдает активный рост рождаемости. В прошлом году в стране родилось 724 тысячи детей, что стало одним из высочайших показателей за 40 лет.
Несветлое будущее

Guardian задается вопросом о том, что ждет в будущем детей, родившихся в один день с наследником престола. Количество новорожденных в этот день превысило 2 тысячи, одна треть из которых доживет до 100 лет. Средняя продолжительность жизни для детей составляет сейчас 79 лет для мальчиков и 82 года для девочек.
К моменту, когда королевскому ребенку исполнится 22 года, количество жителей в возрасте 100 лет и старше будет больше нынешнего числа жителей английского города Эксетер (примерно 117 тысяч человек). Все они, безусловно, будут жаловаться на плохую погоду.

По данным правительства, к тому времени возрастет число смертей от сильной жары, будет ощущаться недостаток питьевой воды, хотя при этом около 3 млн человек будут находиться в местах, подверженных риску наводнений, считает газета.
Британцам все сложнее будет находить причины для радости. По данным проведенного правительством исследования, увеличится количество семей, в которых будут работать оба родителя, большему числу людей придется заботиться о своих престарелых родственниках, в результате миграции в Британии еще больше возрастет мультикультурность – все это хорошенько проверит новое поколение местных жителей на прочность.
По мнению профессора Дэвида Гордона из Университета Бристоля, за последние два года стало очевидно, что социальные индикаторы указывают на ухудшение уровня жизни для большинства жителей Британии. "Они станут первым поколением за долгое время, чьи перспективы выглядят мрачнее, чем для предыдущего поколения. У большинства родителей доходы не увеличиваются, качество преподавания в школах ухудшается, на нет сходит и бесплатная медицина", - цитирует Guardian профессора.
Но с другой стороны, отношение к детям со стороны родителей сейчас гораздо лучше, чем 40 лет назад, концепция прав ребенка прочно закрепилась, а дети лучше защищены от плохого обращения.
И потом, именно следующее поколение может реализовать некоторые амбиции человечества, в том числе полет на Марс, замечает Guardian.
Полноценная бабушка Миддлтон

Мать герцогини Кембриджской сыграет далеко не последнюю роль в воспитании будущего монарха, полагает Daily Telegraph. Кэрол Миддлтон станет одним из символов отказа Уильяма и Кейт от сложившихся в королевской семье традиций.

Предполагается, что после выписки из больницы они отправятся в дом родителей Кейт, а не в один из королевских дворцов. Также, по словам друзей семьи, герцогиня не намерена нанимать для ребенка няню на постоянной основе, что означает, что она рассчитывает на помощь матери.
Впервые за многие века тесть и теща принца будут принимать такое активное участие в воспитании будущего монарха, пишет газета.
Писательница Пенни Джунор считает, что Кэрол Миддлтон станет "очень важной" фигурой в жизни новорожденного. "Кейт очень близка к Кэрол. Очень многие девушки после рождения ребенка любят находиться рядом с мамой. Думаю, Уильяму эта идея не только нравится, но он ее активно продвигает", - говорит она.
"Очевидно, что он обожает Миддлтонов. Я думаю, что они являются для него примером того, как может быть счастлива семья, как она может быть сплоченной, как можно радоваться всем вместе, и ему хочется воссоздать это в своей семье", - сказала Пенни Джунор в беседе с Daily Telegraph.
Принц Уильям, потерявший свою мать, принцессу Диану, когда ему было 15 лет, дал четко понять сразу после помолвки, что Миддлтоны не уйдут на задний план. Он знал, что его мать чувствовала изоляцию после того, как погрузилась в королевские будни после собственной свадьбы. Поэтому он хотел, чтобы Кейт могла в любой момент обратиться за поддержкой к своей семье.
Кэрол Миддлтон готовится исполнять роль полноценной бабушки, которой не было у многих поколений королевских детей, пишет Daily Telegraph.

Джон Логли, роялист:
- Он здоров, и с Кейт всё в порядке. Это самое главное сейчас. И, конечно, мы знаем теперь пол малыша. Мы так переволновались.

- Это больница Святой Марии и я принесла с собой Марию. И я молилась, чтобы роды прошли успешно. Так и получилось. Я очень счастлива, поздравляю королевскую семью.

Роды продолжались 11 часов. В 16:24 по лондонскому времени в королевской семье появился наследник. Вес младенца - 3 кг и 800 гр. Имени пока не выбрали - обращаться к малышу нужно так: принц Кембриджский. Первой о рождении правнука узнала Елизавета II, Уильям позвонил ей лично. Затем, спустя ещё четыре часа, в 20:30 по лондонскому времени о родах сообщили и всему миру. Это были схватки в прямом эфире - 250 репортёров ждали объявления в течения дня. Даже на Даунинг-стрит отложили все дела - премьер-министр Дэвид Кэмерон постоянно комментировал сообщения из больницы.

Дэвид Кэмерон, премьер министр Великобритании:
- Это прекрасная новость, и я уверен, что празднуют не только в нашей стране, но в и странах Содружества. Это важный момент в жизни нашей страны, но прежде всего, это важный момент в жизни королевской пары - новорожденный мальчик.

Без сомнения в Букингемский Дворец сейчас будут присылать подарки для маленького принца. Роялисты уже заявили о готовности работать на благо Кейт, Уильяма и их сына.

Николо Нацио, роялист:
- Я бы хотел подписать с ними контракт и работать для них. Я бы хорошо ухаживал за их садиком или же мог бы быть отличным дворецким.

Возле Букингемского дворца весь день дежурили туристы и подданные Её Величества, они ждали прибытия курьера с депешей. Днём сюда приехала сама королева из Виндзорского замка. Кстати, на этой же самой подставке стоял бюллетень с известием о рождении самого принца Уильяма. Он родился в этой же самой больнице, в знаковом месте для семьи Виндзоров. Уильям сдержал слово, он был с Кейт всё время родов

К историческому документу не подойти. Даже ночью нужно было провести в очереди около часа, чтобы взглянуть на подпись королевского гинеколога.

Евгений Ксензенко, корреспондент:
- Сама депеша находится, примерно, в двух метрах от ограды. Это сделано специально, чтобы кто-нибудь из смельчаков не захотел забрать этот документ себе на память в качестве сувенира.

Тысячи британцев провели полночи возле Букингемского дворца - просто расходиться не хотели.

Аманда Берри:
- Мы, конечно, сегодня рано или поздно отправимся спать, но ведь это такое особенное событие, а здесь такая фантастическая атмосфера. Примерно такие же ощущения были и во время королевской свадьбы.

Грэт Уилсон:
- Мы приехали сюда специально, забронировав отпуск в этот период. Скрестили пальцы на удачу - надеялись застать рождение малыша.

Сегодня рождение наследника британского престола отметят по-королевски - традиционными залпами из пушек. А папа - принц Уильям - уже отправился в двухнедельный оплачиваемый отпуск по уходу за ребёнком. Как подчёркивают в Букингемском дворце, принц будет получать пособие в размере 136 фунтов и 76 пенсов, то есть примерно 7 тыс. рублей в неделю.