Следствие по телу/ Body of Proof

Cafe de Flore

Meyk писал(а):

Мне кажется похоже на Хауса в юбке.

Да, что-то есть, особенно когда её с аллергией осенило. :hi_hi_hi:

Meyk писал(а):

Перевод хоть и профессиональный дублированный (скорее всего 1 канал), мне не понравился. Прям искорки не хватает

вот и мне не нравится, у них с сарказмом явные проблемы.

В целом, пилот довольно приличный. Мне нравится, как Дана играет , пока смотреть буду..актер, который в роли её мужа, тоже из Домохозяек перебежал. :hi_hi_hi:

Cafe de Flore

Мы тут на озвучку жалуемся, а вот что народ пишет :-)

Цитата:

Отличный сериал , но ещё больше шикарная озвучка-дубляж тут тебе и Елена Шульман ,Владимир Маслаков ,Вадим Яковлев , Вадим Гущин, голос los**tf**ilm и Мики Мауса -Максим Сергеев , Дэви Джонс-Анатолий Дубанов, Сергей Дьячков и даже Джек Воробей - Александр Баргман [дальше не разобрал ,кто озвучивает]Мда...питерцы и Невафильм жгут,хотя я так думаю сериал провалится в США.

Олишна

safr-lena писал(а):

Мы тут на озвучку жалуемся, а вот что народ пишет :-)

Цитата:

Отличный сериал , но ещё больше шикарная озвучка-дубляж тут тебе и Елена Шульман ,Владимир Маслаков ,Вадим Яковлев , Вадим Гущин, голос los**tf**ilm и Мики Мауса -Максим Сергеев , Дэви Джонс-Анатолий Дубанов, Сергей Дьячков и даже Джек Воробей - Александр Баргман [дальше не разобрал ,кто озвучивает]Мда...питерцы и Невафильм жгут,хотя я так думаю сериал провалится в США.

кора