Доктор Хауз / House M.D.

Дипломница

AmalGam писал(а):

Дипломница
Лостфильм - это студия, которая занимается профессиональным переводом и озвучкой телесериалов (может быть и еще чем-нить, но мы их ценим за переводы :-)

)

спасибо за инфо

Улыбка в голосе

Блин, там уже что-то про дочу Кади, а я еще не в теме! Срочно пойду качать

ЖуЖеЦа

А что в конце Хаус говорит дочке Кадди? В моем переводе: "Ну ты красотка"

AmalGam

evgeniq
is she adorable? что-то вроде "разве она не милая/очаровательная?" :smile:

ЖуЖеЦа

AmalGam
Спасибо. А то я чую подвох :hi_hi_hi:

tonylady

девочки, кто еще не скачал у кого есть шара, то качайте у меня, я выложила. Ник Tony

Solution

наконец и я посмотрела, действительно, я как и evgeniq не поверила :nez-nayu:

Арабика

Мне тоже серия понравилась, а моей сестре нет, говорит, загадки не было. А меня повеселило как они там с массажистами прикалывались.

Solution

а серия, да, понравилась.. :smile:

Я вообще и не вспомню серию, которая мне не нравится в Хаусе, наверное таких нет, либо я уже забыла.. :nez-nayu:

nastya007

Девочки, кто-нибудь читал творчество Хью Лори?

Я на Озоне нашла его книжку. Вот ССЫЛКА НА ОЗОН
Хью Лори "Торговец пушками"

От издателя Беспечная жизнь бывшего военного офицера Томаса Ланга, любителя виски и мотоциклов, в одночасье полетела в тартарары, когда некто заказал ему убийство американского бизнесмена Александра Вульфа. Попытки спасти намеченную жертву приводят Томаса в лагерь террористической группировки "Меч Справедливости". И тогда убийство голландского политика, и захват американского посольства в Касабланке покажутся главному герою всего лишь мелкими неприятностями, из которых ему придется выпутываться, чтобы добраться до истоков международного заговора торговцев оружием.
В своем дебютном романе "Торговец пушками" Хью Лори с истинно английскими остроумием и колкостью пародирует многочисленные шпионские детективы и боевики.

nastya007

А вот там же нашла отзывы на нее:

Первые впечатления, 10 июня 2008 г.
Только начала читать и уже валяюсь под столом от смеха. Что же будет дальше...
Тонкий английский юмор и отличный слог, хотя я не очень-то разбираюсь в таких вещах. Но советую почитать всем!
В Великобритании эта книга стала бестселлером!

Лори снова на высоте!, 15 июня 2008 г.
Все привыкли видеть Хью в роли доктора Грегори Хауса в сериале House M.D.
Но, как оказалось, он хорош и в роли писателя. Великолепный роман, читается на одном дыхании! Всем советую.

!!!!!!!, 29 сентября 2010 г.
Шикарная книга, потрясающий сюжет, рекомендую :D
Жаль Хью Лори только одну книгу написал
зы
И почему по этой книге еще до сих пор боевик не сняли? ))))

и т.д. ВОТ ССЫЛКА

калина

nastya007

очень нудный детектив, при этом с юмором, насыщенный действиями, но ужасно нудный. мне не пошел.
при этом я читала творчество его коллеги и друга Фрая - отлично, а это книга не моя абсолютно