Владмама.ру Перейти на сайт Владмама.ру Просто Есть

Часовой пояс: UTC + 10 часов


Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней. [ Сообщений: 1981 ]  Страница 68 из 100  Пред.1 ... 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71 ... 100След.

Автор Сообщение
Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Порт постоянной приписки Владмама.ру
Аватара пользователя
Имя: Людмила
С нами с: 17 май 2013
Сообщений: 14648
Благодарил (а): 2500 раз
Поблагодарили: 3120 раз
Гелена писал(а) 21 сен 2014, 20:11:
Даниэль, Ариэль, Габриэль


В моем детстве у нас во дворе был мальчик Тариэль. Все дети звали его Тарелка :-) Но детство кончается, а красивое имя остается :a_g_a:
В женщине должны быть мозги, а не какие-то там изюминки и загадки.


Вернуться к началу
  Профиль  
 

Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Порт постоянной приписки Владмама.ру
С нами с: 12 май 2010
Сообщений: 52939
Благодарил (а): 4617 раз
Поблагодарили: 4027 раз
Гелена
а как вашу дочку зовут?


Вернуться к началу
  Профиль  
 

Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Совершенству нет предела!
Аватара пользователя
С нами с: 20 июл 2008
Сообщений: 2523
Благодарил (а): 220 раз
Поблагодарили: 191 раз
belladonna
в личку :smu:sche_nie: :hi_hi_hi:
Да что вы говорите??? Я??? Танцевала на столе?!? В нижнем белье??? так это вы рано ушли...
Изображение


Вернуться к началу
  Профиль  
 

Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Душа Владмамы
Душа Владмамы
Аватара пользователя
С нами с: 12 авг 2008
Сообщений: 11385
Изображений: 5
Откуда: Владивосток
Благодарил (а): 202 раза
Поблагодарили: 491 раз
Гелена да, испанские имена. :a_g_a:
В русскоязычном варианте звучит Даниил, Гавриил и т.п.
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение


Вернуться к началу
  Профиль  
 

Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Мой адрес Владмама.ру
Аватара пользователя
С нами с: 15 фев 2011
Сообщений: 1969
Благодарил (а): 377 раз
Поблагодарили: 138 раз
Гелена писал(а) 21 сен 2014, 20:11:
Ариэль


Ариэль - это ж женское имя, нет? :-)
русалочку диснеевскую так звали :-)

Добавлено спустя 2 минуты 12 секунд:
Пална писал(а) 21 сен 2014, 20:59:
В моем детстве у нас во дворе был мальчик Тариэль.


надо же, оказывается, это с арабского - восходящее солнце :smile:

как зайдешь в эту тему на ВМ, так столько новых имен узнаешь всегда :hi_hi_hi:


Вернуться к началу
  Профиль  
 

Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Чем ниже человек душой, тем выше тянет нос, и носом тянется туда, куда душою не дорос
Чем ниже человек душой, тем выше тянет нос, и носом тянется туда, куда душою не дорос
Аватара пользователя
С нами с: 01 мар 2009
Сообщений: 30997
Откуда: Магнитогорская
Благодарил (а): 573 раза
Поблагодарили: 2493 раза
melkiy-mouse
У меня с порошком ассоциация :nez-nayu:
Правда как падшая женщина. Ее все хотят, но никто не любит!
1977*27=∞Изображение


Вернуться к началу
  Профиль  
 

Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Мой адрес Владмама.ру
Аватара пользователя
С нами с: 15 фев 2011
Сообщений: 1969
Благодарил (а): 377 раз
Поблагодарили: 138 раз
Gibiskus писал(а) 21 сен 2014, 21:37:
У меня с порошком ассоциация :nez-nayu:


Gibiskus

точно, и порошок такой есть :-)
я про него вообще не вспомнила :nez-nayu:


Вернуться к началу
  Профиль  
 

Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Порт постоянной приписки Владмама.ру
Аватара пользователя
С нами с: 24 фев 2012
Сообщений: 25980
Благодарил (а): 1729 раз
Поблагодарили: 1809 раз
Гелена писал(а) 21 сен 2014, 20:11:
Даниэль, Ариэль, Габриэль

Галадриэль :rolleyes: хотя, это женское, и я б не рискнула


Вернуться к началу
  Профиль  
 

Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Душа Владмамы
Душа Владмамы
Аватара пользователя
С нами с: 12 авг 2008
Сообщений: 11385
Изображений: 5
Откуда: Владивосток
Благодарил (а): 202 раза
Поблагодарили: 491 раз
melkiy-mouse нет, Ариэль - имя мужское. А американцы много чего придумать могут. :hi_hi_hi:
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение


Вернуться к началу
  Профиль  
 

Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Мой адрес Владмама.ру
Аватара пользователя
С нами с: 15 фев 2011
Сообщений: 1969
Благодарил (а): 377 раз
Поблагодарили: 138 раз
Капуцин писал(а) 21 сен 2014, 21:44:
Галадриэль :rolleyes: хотя, это женское, и я б не рискнула


для меня оно звучит странно, как Габриэлла, Галатея и Ариэль, объединенные вместе :-)
а это, оказывается, эльфийская принцесса у Толкиена :sh_ok: гугл подсказал :-)

Добавлено спустя 3 минуты 59 секунд:
Лайф Лайн писал(а) 21 сен 2014, 21:46:
melkiy-mouse нет, Ариэль - имя мужское. А американцы много чего придумать могут. :hi_hi_hi:


Лайф Лайн

блииинн..а мне оно так нравилось :-) дочку так не назову, конечно, но все равно печалька, что оно мужское вообще оказалось :-)

ну у нас вон тоже переводчики отличились...и пантера мужского пола из Маугли стал вдруг женского пола :-) я про Багиру :smile:
"Багира" на хинди Леопард :sh_ok:


Вернуться к началу
  Профиль  
 

Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Душа Владмамы
Душа Владмамы
Аватара пользователя
С нами с: 12 авг 2008
Сообщений: 11385
Изображений: 5
Откуда: Владивосток
Благодарил (а): 202 раза
Поблагодарили: 491 раз
Цитата:
"Багира" на хинди Леопард
Так она по сказке вроде самкой была? :du_ma_et: Хотя теперь уже не уверена (я же не читала в оригинале, только на русском). У леопардов же не только самцы бывают... :smile:
А Умка - это вовсе не умный маленький медвежонок, а на северных языках вообще любой белый медведь. :-) Многие думают, что это имя сказочного мишки.
Цитата:
но все равно печалька, что оно мужское вообще оказалось
Фантастический роман Беляева ""Ариэль" про юношу. Написан в 20-х или 30-х годах.
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение


Вернуться к началу
  Профиль  
 

Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Мой адрес Владмама.ру
Аватара пользователя
С нами с: 15 фев 2011
Сообщений: 1969
Благодарил (а): 377 раз
Поблагодарили: 138 раз
Лайф Лайн писал(а) 21 сен 2014, 21:59:
Так она по сказке вроде самкой была? :du_ma_et:


Лайф Лайн

в оригинале у Киплинга Багира - это он :sh_ok: сама была в шоке, когда узнала :smile:
просто наши переводчики постарались, и Багира стал неожиданно самкой :-) в мультике в том числе :a_g_a:


Вернуться к началу
  Профиль  
 

Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Чем ниже человек душой, тем выше тянет нос, и носом тянется туда, куда душою не дорос
Чем ниже человек душой, тем выше тянет нос, и носом тянется туда, куда душою не дорос
Аватара пользователя
С нами с: 01 мар 2009
Сообщений: 30997
Откуда: Магнитогорская
Благодарил (а): 573 раза
Поблагодарили: 2493 раза
Ну девочки, Чунга-чанга тоже не имя негритенка. А в переводе означает секас с обезьяной. Но мы об этом весь советский период не догадывались :-)
Правда как падшая женщина. Ее все хотят, но никто не любит!
1977*27=∞Изображение


Вернуться к началу
  Профиль  
 

Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Мой адрес Владмама.ру
Аватара пользователя
С нами с: 15 фев 2011
Сообщений: 1969
Благодарил (а): 377 раз
Поблагодарили: 138 раз
Лайф Лайн писал(а) 21 сен 2014, 21:59:
А Умка - это вовсе не умный маленький медвежонок, а на северных языках вообще любой белый медведь. :-)

о как :smile: тоже не знала :smile:

Добавлено спустя 1 минуту 3 секунды:
Gibiskus писал(а) 21 сен 2014, 22:08:
Ну девочки, Чунга-чанга тоже не имя негритенка. А в переводе означает секас с обезьяной. Но мы об этом весь советский период не догадывались :-)


да лааааадно? :sh_ok: ;;-)))

лучше б этого я не читала ;;-))) ;;-))) ;;-)))


Вернуться к началу
  Профиль  
 

Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Порт постоянной приписки Владмама.ру
Аватара пользователя
С нами с: 24 фев 2012
Сообщений: 25980
Благодарил (а): 1729 раз
Поблагодарили: 1809 раз
Gibiskus писал(а) 21 сен 2014, 22:08:
Ну девочки, Чунга-чанга тоже не имя негритенка. А в переводе означает секас с обезьяной

как теперь мультик смотреть? :-)


Вернуться к началу
  Профиль  
 

Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Мой адрес Владмама.ру
Аватара пользователя
С нами с: 15 фев 2011
Сообщений: 1969
Благодарил (а): 377 раз
Поблагодарили: 138 раз
Капуцин писал(а) 21 сен 2014, 22:18:
как теперь мультик смотреть? :-)


вот и я о том же :-) :)-(:


Вернуться к началу
  Профиль  
 

Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Душа Владмамы
Душа Владмамы
Аватара пользователя
С нами с: 12 авг 2008
Сообщений: 11385
Изображений: 5
Откуда: Владивосток
Благодарил (а): 202 раза
Поблагодарили: 491 раз
Кстати, нашла ссылку про Чунгу-Чангу, там оказалось просто похожее по звучанию словосочетание. Так что я думаю, это случайность. :smile: http://megablog.ru/2006/02/06/o-chunga-change/
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение


Вернуться к началу
  Профиль  
 

Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Порт постоянной приписки Владмама.ру
Аватара пользователя
С нами с: 14 май 2006
Сообщений: 3275
Откуда: Хайшенвэй
Благодарил (а): 562 раза
Поблагодарили: 469 раз
Gibiskus писал(а) 21 сен 2014, 22:08:
Ну девочки, Чунга-чанга тоже не имя негритенка. А в переводе означает секас с обезьяной. Но мы об этом весь советский период не догадывались :-)

Под столом ;;-))) ;;-))) ;;-))) ;;-))) ;;-)))


Вернуться к началу
  Профиль  
 

Сообщение Добавлено:  
Не в сети
Душа Владмамы
Душа Владмамы
Аватара пользователя
С нами с: 01 ноя 2010
Сообщений: 12889
Благодарил (а): 2395 раз
Поблагодарили: 1485 раз
Оксанами уже не называют? :ps_ih:

Аспид
В 4 школе училась?
И почему люди не урчат, как кошки? Сразу можно было бы догадаться, нравишься ты человеку или нет.
ʁɔvʎнdǝвǝdǝu dиw – ɐwʎ ɔ vǝmоɔ dиw


Вернуться к началу
  Профиль  
 

Сообщение Добавлено:  
винтаж,
Училась.
Подпись временно отключена за нарушение правил.


Вернуться к началу
 
 

Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней. [ Сообщений: 1981 ]  Страница 68 из 100  Пред.1 ... 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71 ... 100След.

Часовой пояс: UTC + 10 часов


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

[ Администрация портала ] [ Рекламодателю ]