Обращаете ли вы внимание на ошибки?

Масленица

Предыдущие темы
http://vladmama.ru/forum/viewtopic.php?f=102&t=139952
Обращаете ли вы внимание на ошибки?

Напоминаем участникам темы о правилах форума!

Цитата:

2.7. Основным языком общения на форуме является русский. Администрация призывает участников форума не пренебрегать правилами русского языка: как орфографией, так и пунктуацией.
Если участник не вполне владеет грамматикой русского языка, ему рекомендуется набирать сообщения в любом текстовом редакторе, имеющем автоматическую проверку орфографии и пунктуации, а далее копировать проверенный текст в окно отправки сообщения.
Публичное указание на ошибки является недопустимым: для этого существуют личные сообщения.

Допускается цитирование слов с ошибками с данного форума без указания автора!
НЕ допускается прямое указание автору на его ошибку ни в этой, ни в любой другой теме форума! Только через личные сообщения.
Разовое или систематическое нарушение данных правил наказывается предупреждением и "отлучением" от данной темы.

ma-sha · Сын Егор 18.01.2000 г.

Пелагея

Ну раз на курсах MBA, значит тоже профессионализм :smile:

Дама Сердца

Еще про ударения.
Вчера по телевизору в репортаже про учения пожарных дважды сказали "коллЕджа". Мой ребенок поржал, а я засомневалась - может это тоже уже вариант нормы? Объясните по-умному, передам отроку.

ma-sha · Сын Егор 18.01.2000 г.

Дама Сердца

Правильно: кОлледж.
Потому что образовано от англ. college [’kɔlɪdʒ] (с ударением на первом слоге).

http://www.gramota.ru/slovari/dic/?word ... 4%E6&all=x

Пелагея

ma-sha писал(а):

Ну раз на курсах MBA, значит тоже профессионализм

эдак любой сможет свою безграмотность оправдать. Типа, это не ошибка, это профессионализм, а вы-сами дураки, ничего не знаете :-)

просто те прибылЯ меня в самое сердце поразили - 4 года уж прошло, а я все забыть их не могу :-)

animarum

ma-sha, а в моем орфоэпическом словаре дает только ударение на последний слог.
А вот в инете нашла:
Интересное явление наблюдается в отношении произношения слов колледж и коллеж. Слово колле́ж (среднее учебное заведение) все словари дают с ударением на последнем слоге. Это не удивительно, поскольку это слово французского происхождения. У существительного же колледж орфоэпический словарь 1997 года основным вариантом считает произношение колле́дж. Вариант ко́лледж даётся как допустимый, но менее желательный. Но именно этот вариант (ко́лледж) словарь иностранных слов 1998 года даёт не только как основной, но и как единственный. Таким образом, мы явно наблюдаем тенденцию к закреплению под влиянием английского языка именно произношения ко́лледж как основной литературной нормы.
http://www.licey.net/russian/culture/1_2_1

Лесавка

А мне режут слух и глаз фразы типа "у меня у подруги" и далее рассказ про то, что у этой подруги случилось. Ну почему не сказать "у моей подруги"? Фу-фу-фу, сельпо!

Котяра

Пелагея писал(а):

я в таких случаях всегда бывшего начальника вспоминаю. Его в Москве на курсах MBA учили, что правильно говорить прибылЯ :-)

а вы к договорам придираетесь :-)

Один из моих дядюшек всю жизнь проработал на шахте главным инженерам и его "дОбыча угля" у нас семейный анекдот :-)

... Вариант "добЫча" им воспринималось в буквальном смысле этого слова, когда топаешь, к примеру, на охоту - пух, пух из ружья! - и на ужин домой тащишь куропатку :ps_ih:

Насчет дОбычи его невозможно было переубедить, "это термин такой!!!", и хоть ты тресни :hi_hi_hi:

ma-sha · Сын Егор 18.01.2000 г.

animarum
Вот именно, что на французском ударение на последнем слоге, а в английском - на первом :smile:

Клеопатра Тарасовна

Котяра писал(а):

Пелагея писал(а):

я в таких случаях всегда бывшего начальника вспоминаю. Его в Москве на курсах MBA учили, что правильно говорить прибылЯ :-)

а вы к договорам придираетесь :-)

Один из моих дядюшек всю жизнь проработал на шахте главным инженерам и его "дОбыча угля" у нас семейный анекдот :-)

... Вариант "добЫча" им воспринималось в буквальном смысле этого слова, когда топаешь, к примеру, на охоту - пух, пух из ружья! - и на ужин домой тащишь куропатку :ps_ih:

Насчет дОбычи его невозможно было переубедить, "это термин такой!!!", и хоть ты тресни :hi_hi_hi:

У нас семья железнодорожников, у всех шпалА, включая меня :hi_hi_hi:

Правильно произносить - язык режет, привычка :nez-nayu:

Муж мой ржет над нами :-)

калина

Котяра
это вполне можно назвать термином. есть такие слова - профессионализмы - там допускается "неправильное" ударение. это как раз - дОбыча - у горняков, компАс - у моряков http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%93%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9%20%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D1%8B/