Почему Орбакайте - Эдмундовна?

Дайкири

Сидела - читала газету, там судебные документы по Байсарову и написано - Орбакайте Кристина Эдмундовна. Но ведь папаня у нас Миколас! Почему не Миколасовна :mrgreen:

ну или Михална на крайний случай? :shock:

Скорпион

Дайкири я тоже обратила на это внимание когда была передача "Пусть говорят", там озвучили отчество - Эдмундовна, но я думала, что просто ошиблись :unknown:

Дайкири

О, не поленилась - нашла ! Папа у нас Миколас Эдмунтас Орбакас. Видимо Миколасовна звучит лохушечно, мы взяли по второму папиному имени

miolga

Дайкири
У меня подруга была , папа у нее англичанин, так у нее полное имя наташа Френсис Хиггсон, и папа имя(не помню) Френсис Хиггсон.
Видимо есть нации,у которых отчество по другому принципу берется.

Почему Орбакайте - Эдмундовна?

Кто сейчас на конференции