Вечером находкинская пара пошла ужинать в излюбленный Танцующий пельмень,
а мы с соседкой - напротив наискосок в другую пельменную, о которой рассказала
Катя. Они втроем здесь уже побывали.
Домашняя обстановка, милые девочки-официантки
Меню с картинками. Кроме пельменей, есть еще блюда
Вкусно было, очень!
Но мне не хватило похода в какое-нибудь атмосферное место с хорошей кухней. Однако наугад
не пойдешь, а исследовать кафешки не было времени.
Во вторник, в день выезда, сбор в холле был назначен на 11 часов. Отправилась в сторону вокзала,
это недалеко, на карте покажу.
Девчачья сборная по хоккею
А это вокзал
Слева от него почтамт
Решила самостоятельно попробовать отправить открытку внуку. На 1-м этаже просторный зал,
переговорные кабинки
и ... витрина с бутылями масла
Похоже, почтовикам Китая, как и нашим, разрешена попутно
коммерческая деятельность
Два оператора
Не увидела ни открыток, ни конвертов. Только принимали посылки. Набираю в телефонном
переводчике "письмо", а он мне выдает по-китайски "письменность, словесность". Но на запрос
"конверт" откликнулся. Дали мне конверт, такой коричневый, как из упаковочной бумаги.
Еще бумагу попросила, написала письмецо и адрес на конверте по-русски.
А дальше началась долгая история. Юноша смотрел в компьютер - на конверт и обратно,
совещался с девушкой. Затем с помощью голосового переводчика шефа спросил мой адрес
(дала визитку гостиницы), Ф.И. и номер телефона (написала). Все это юноша дописал мелкими
иероглифами внизу на конверте. Очень живописно получилось! Еще спросили - простое письмо или
с уведомлением. Марку не наклеивали. Заплатила 7 юаней.
Когда все закончилось, обе стороны были довольны - и китайская, и русская.
Правда, уверенности в том, что письмо дойдет до адресата, у меня нет. Похоже, здесь впервые
проводили подобную процедуру.
Мы путешествуем не для того, чтобы сбежать от жизни. А для того, чтобы жизнь не сбежала от нас